Looks Like This Service Is On Hold
I will manually translate english to mandarin or cantonese
United Kingdom
Native speaker in English, Mandarin and Cantonese, manual translator
About this Gig
Looking for a natural, high-quality translation that doesn't sound like a robotic AI? You are in the right place!
We are a dedicated team providing 100% manual, professional translations between English, Mandarin, and Cantonese. Because we are native speakers of all three languages, we dont just swap wordswe translate the true tone, culture, and local slang so your text flows perfectly.
What we can translate for you:
Blog posts, articles, and websites
Social media content (Instagram, YouTube, TikTok scripts)
Video games and gaming content
Letters, emails, and everyday conversational text
Why choose us?
100% Manual Translation: No Google Translate or ChatGPT ever.
Localization Expert: We adapt the text to perfectly fit your target audience.
Strict Proofreading: Free double-checking for grammar and spelling.
On-Time Delivery: We value your time and never miss a deadline.
We handle both Simplified Chinese (for Mainland China) and Traditional Chinese (for Hong Kong and Taiwan).
Please feel free to place an order or message us if you have any questions. Let's work together to make your project perfect!
Document type:
General/Conversational
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Do you use Google Translate or AI tools?
Absolutely not! All translations are done 100% manually by hand. AI often misses cultural nuances and local slang, which is why we read, translate, and proofread every single sentence ourselves to ensure it sounds entirely natural.
Can you translate into both Simplified and Traditional Chinese?
Yes! We can deliver your translation in Simplified Chinese (used in Mainland China) or Traditional Chinese (used in Hong Kong and Taiwan). Just let us know which script you need when you place your order.
Can you translate both Mandarin and Cantonese?
Yes! Because we are native trilingual speakers, we can accurately translate text meant for Mandarin speakers or adapt text specifically for Cantonese speakers.
