Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
Looks Like This Service Is On Hold
I will add accurate closed captions and subtitles to your video
Tiwat V
About this gig
I will add accurate closed captions and subtitles to your English language video.
I am a native American English speaker based in Thailand with real experience adding closed captions for professional video projects. I have provided captioning services for mental health and educational content creators.
What I deliver:
- Accurate English closed captions synced to your audio
- SRT file included for uploading to YouTube, Vimeo, or any platform
- Embedded subtitles burned into your video if needed
- Full transcription included
I listen carefully to every word and ensure timing is precise. No auto-generated captions with embarrassing errors every caption is reviewed by a native English speaker.
What I need from you:
- Your video file or YouTube/Vimeo link
- Any specific formatting requirements
- Names, technical terms, or unusual words to watch for
Fast turnaround, professional results, and clear communication guaranteed
Get to know Tiwat V
Tiwat V
Closed Captioning Subtitles Video Editing Adobe Premiere Pro
- FromThailand
- Member sinceJul 2023
Languages
English, Thai
American-born video editor based in Thailand with over 10 years of experience in Adobe Premiere Pro. I specialize in video editing, closed captioning, and memorial tribute slideshows.
I have created tribute slideshows for grieving families, provided closed captioning services, and produced fan documentary-style supercut videos. I am detail-oriented, reliable, and communicative.
Native English speaker, also conversational in Thai. Available for video editing, captioning, transcription, and slideshow projects. Fast turnaround, clear communication, and professional results every time.
FAQ
Do you only do English captions?
Yes, I am a native American English speaker so I only offer English captions. This ensures the highest accuracy possible.
