Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will test your japanese saas or ai chatbot UX
About this Gig
Need a native Japanese perspective on your SaaS, online ordering site, or AI chatbot?
I review a buyer-provided staging or demo environment for Japanese naturalness, mistranslations, ambiguity, terminology, chatbot accuracy, missing answers, human handoff, and the clarity of product, quantity, price, delivery date, and order flows. I also check confusing steps and business exceptions.
You receive a findings table with reproduction steps, expected and actual results, severity, user impact, and improvement suggestions, plus a short report.
My experience includes ordering, purchasing, inventory, sales reporting, requirements definition, project management, and process improvement. I created and introduced an internal ordering and sales management system and automated monthly sales reporting.
The standard report is in Japanese. A short English summary can be added with translation assistance; professional English translation is not included.
Manual UX and conversational-flow review only. No code changes, security testing, production operations, payment actions, or real personal data. Please provide staging/demo environment and test data.
FAQ
What do you need from me to start?
Please provide a staging or demo environment, a test account or secure access method, target users, and the scenarios you want checked. Please do not send real passwords, OTPs, personal data, or payment details in chat.
Can you test a production environment or real customer data?
No. I work only in a buyer-provided staging or demo environment. I do not perform payment actions, production changes, security testing, or tests using real personal data.
What language will the report use?
The standard report is in Japanese. A short English summary can be added with translation assistance. Professional English translation and certified localization are not included.
Can you fix the code or perform security testing?
This Gig is a manual UX, localization, and conversational-flow review. It does not include code changes, security or penetration testing, or production operations.
