Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will add subtitles to videos in amharic, english, srt captions
Accurate and Reliable Transcription Services
Hi, I’m Tsion! I’m a Software Engineer and transcriptionist with over 5 years on Fiverr. I speak Amharic and English fluently and love helping clients reach their milestones. I assist with translation...
About this Gig
Hello there,
Are you looking to add synchronous srt files for your video?
You've come to the right place!
I will gladly add perfectly synced subtitles for your video.
Subtitles or captions are a must if you want your message to get to the largest possible audience, including cases where audio isn't available, or for the hearing impaired.
Not just English... Amharic too!
I can add Amharic captions to an English video, or English captions to an Amharic one, any combination between these two languages are supported here
Please contact me first to explain what you want!
Language:
English
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What if I don't have the transcript ?
it's totally fine. Just message me . The languages supported are English, Arabic, and French. A translation service is available with additional fees. I can also add the styling as you wish, for free, you just have to mention
what other languages do you support ?
Other than English and Amharic, The other languages supported are Oromifa and Tigriga ( with an extra fee) A translation is also available with additional Fees. For more information or custom orders, please contact me. English subtitles Amharic subtitles English srt Amharic srt Video Translation
Reviews
10 reviews for this Gig
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
H hewe2015
Repeat Client
United States
Thank you!
Helpful?H hewe2015
Repeat Client
United States
Great work. thank you
Helpful?H hewe2015
Repeat Client
United States
Excellent work. Thank you so much.
Helpful?H hewe2015
Repeat Client
United States
Great work. Will buy again.. Thanks.
Helpful?J johnthebone
Jordan
Thank you Tsion for you great service, you helped us a lot in our translation case
Helpful?
Reviews
10 reviews for this Gig
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Recommend to a friend
- Service as described
Sort By
Most relevant
H hewe2015
Repeat Client
United States
Thank you!
Helpful?H hewe2015
Repeat Client
United States
Great work. thank you
Helpful?H hewe2015
Repeat Client
United States
Excellent work. Thank you so much.
Helpful?H hewe2015
Repeat Client
United States
Great work. Will buy again.. Thanks.
Helpful?J johnthebone
Jordan
Thank you Tsion for you great service, you helped us a lot in our translation case
Helpful?
