I will japanese proofreading and editing

Overview  

I am a native Japanese speaker who will proofread and polish your Japanese text to sound natural and professional. I correct grammar, improve flow, and adjust tone for your target audience.

What I will do

• Correct grammar, punctuation, and spelling
• Improve sentence flow and naturalness
• Adjust tone for business, casual, or marketing use
• Check consistency of terminology and names
• Provide brief notes on major changes

How it works

1. Send your text and tell me the purpose and target audience.
2. I proofread and deliver the polished version with a short summary of changes.
3. One free minor revision is included.

Delivery & Revisions

• Fast turnaround available as a Gig extra.
• One free minor revision included; additional revisions available as extras.

Supported content  

Blog posts; product descriptions; website copy; social media posts; subtitles; translated text polishing