I will english to chinese localization translate

China

I speak English, Chinese, Uyghur

Chinese translate and short video editing

I am a native Chinese speaker with a Bachelor’s degree in Literature. I specialize in Chinese localization translation and professional short video editing. Whether you need accurate, natural localize...
About this Gig

嗨!我是一名以中文为母语的人,拥有文学学士学位,专注于为文章、博客、随笔和营销内容进行自然且文化适应的英译中文翻译。


与直译不同,我专注于本地化。我会调整语气、措辞和表达方式,使你的文字听起来自然且吸引中国读者,同时保持原意100%准确。


每一项订单包括:

基于原文的准确翻译

13轮修订(视你的套餐而定)

全面校对以消除错误

母语水平的流利度与文化适应


无论你是在写博客文章、创意文章,还是营销文章,我都会提供精致、易于使用的中文内容,让你的受众产生共鸣。

常见问题

问:你需要我做些什么来开头?

答:只需发送您的全文,任何格式(Word、PDF、TXT甚至纯文本)。我会确认字数,然后马上开始。

问:你能根据不同观众调整基调吗?

答:是的!我可以根据你的需求调整风格(正式、休闲、营销、创意),以匹配你的目标读者。

Language:

English

Chinese (simplified)

Document type:

Books/Literature

Industry expertise:

Gaming/Video games

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.