I will format and edit technical manuals and industrial documents

Argentina

I speak Spanish, English

Technical Documentation Specialist

I'm a Technical Documentation Specialist and Mechanical Engineering student from Argentina, experienced in editing, translating, and formatting technical manuals for agricultural, construction, and in...
About this Gig

Need a professional, well-organized technical manual?

I specialize in formatting and editing existing technical documentation for industrial, agricultural, and construction machinery.

My services include:

  • Technical manual formatting and page layout
  • Microsoft Word document editing
  • PDF document formatting
  • Tables, headings, numbering, and automatic tables of contents
  • Organization of technical images and diagrams
  • Spare parts catalog formatting
  • Updating and improving existing document layouts

I focus on clear, consistent, and professional documentation while preserving the original technical information.

Please note:

  • Packages cover existing editable documents.
  • Scanned PDFs, complex diagrams, and extensive documents require a custom quote.
  • Translation, technical content creation, and new illustrations are not included.

Please contact me before placing an order so I can review your file and confirm the scope, price, and delivery time.

Language:

English

•

Portuguese

•

Spanish

Purpose:

Business

Work model:

Project-based

Service type:

Formatting

•

Content arrangement

File type:

Word

•

PDF