I will professionally edit and proofread in spanish your book

4.7
4.7

Colombia

I speak English, Spanish, Chinese

75 orders completed

Trabajo profesional de una amante de los libros

¿Necesitas ayuda para darle forma a tu texto? ¿O para darle ese toque final a tu próximo libro? ¡Acá estoy para ayudarte! Soy editora, correctora de estilo, promotora de lectura, gestora cultural y ge...

Level 1

Has met certain performance criteria and shows strong potential in the marketplace.

About this Gig

¿Has escrito un libro y no sabes cuál es el siguiente paso para publicarlo?

¡Estoy aquí para ayudarte! Me llamo Valentina y soy editora y correctora profesional. Estudié Literatura con énfasis en edición y corrección de textos, así que tu libro estará en manos expertas. Mis servicios incluyen la revisión y corrección de:

  • Gramática,
  • sintaxis,
  • ortografía,
  • puntuación,
  • tiempos verbales,
  • organización de contenidos,
  • errores tipográficos,
  • uso correcto de comillas y puntuación,
  • concordancia sujeto-verbo,
  • fragmentos y longitudes de oraciones,
  • uso adecuado de comas y empalmes,
  • estructuración del texto,
  • uso correcto de mayúsculas

Trabajo con una amplia variedad de géneros: no ficción (libros técnicos e informativos), novelas, cuentos, poesía, periodismo y más.

Además, te ayudaré a que tu libro esté listo para su publicación, ya sea en PDF para impresión o en formato Kindle. Si lo deseas, también puedo diseñar la portada y entregar el archivo en el formato adecuado por un costo adicional.

Mi objetivo es que tu libro quede estructurado y pulido sin perder la esencia que le diste al escribirlo. Sé que este proyecto es muy especial para ti, y me comprometo a hacerlo brillar.

Language:

Spanish

Genre:

Business management

Literary fiction

Self help/ wellness

Style guide:

APA

MLA

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

My Portfolio

Reviews

30 reviews for this Gig
4.7

(27)
(1)
(2)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    4.7
  • Quality of delivery
    4.7
  • Value of delivery
    4.8
Sort By
Most relevant
  • R

    rusbenypichardo

    DO

    Dominican Republic

    5

    ¡Amé trabajar con Valentina!

    $100-$200

    Price

    3 weeks

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • B

    bvaccotti

    PY

    Paraguay

    5

    Excelente trabajo y compromiso. Muy recomendable!

    $200-$400

    Price

    3 weeks

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • A

    alejocid1_

    US

    United States

    5

    Entendida con la literatura moderna; buen trabajo literario!

    $200-$400

    Price

    13 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • P

    portia_w

    US

    United States

    5

    Valentina did a wonderful job with profreading and editing my workbook. She delivered on her promises and I am pleased with the results. She was detailed oriented and accomodating to my needs. Thank you for assisting me with is endeavor.

    $50-$100

    Price

    13 days

    Duration

    Worksample image
    Helpful?
    Yes
    No
  • M
    image-docs

    moonlightwitch1

    PR

    Puerto Rico

    4.3

    I am satisfied with the final product and the level of attention to detail received. Valentina put much effort into the manuscript, and it helped me progress the story In the direction I wanted.

    $100-$200

    Price

    9 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
Reviews

30 reviews for this Gig
4.7

(27)
(1)
(2)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    4.7
  • Quality of delivery
    4.7
  • Value of delivery
    4.8
Sort By
Most relevant
  • R

    rusbenypichardo

    DO

    Dominican Republic

    5

    ¡Amé trabajar con Valentina!

    $100-$200

    Price

    3 weeks

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • B

    bvaccotti

    PY

    Paraguay

    5

    Excelente trabajo y compromiso. Muy recomendable!

    $200-$400

    Price

    3 weeks

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • A

    alejocid1_

    US

    United States

    5

    Entendida con la literatura moderna; buen trabajo literario!

    $200-$400

    Price

    13 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No
  • P

    portia_w

    US

    United States

    5

    Valentina did a wonderful job with profreading and editing my workbook. She delivered on her promises and I am pleased with the results. She was detailed oriented and accomodating to my needs. Thank you for assisting me with is endeavor.

    $50-$100

    Price

    13 days

    Duration

    Worksample image
    Helpful?
    Yes
    No
  • M
    image-docs

    moonlightwitch1

    PR

    Puerto Rico

    4.3

    I am satisfied with the final product and the level of attention to detail received. Valentina put much effort into the manuscript, and it helped me progress the story In the direction I wanted.

    $100-$200

    Price

    9 days

    Duration

    Helpful?
    Yes
    No