I will write clear sops, process documentation and user guides for your business

Brazil

I speak Portuguese, English, Spanish

Business Analyst, Portuguese English Translator and AI Documentation

Business analyst with a consulting background (US-based firm, global Oracle Cloud ERP projects), a business degree from FGV EAESP and an exchange at Copenhagen Business School. I turn messy needs into...
About this Gig

Is your team's know-how stuck in people's heads, scattered emails or long video calls? I turn it into clear, easy-to-follow documentation that anyone can use.


About me: business analyst with consulting experience at an international firm, where I wrote functional documentation, user guides and training material for ERP (Oracle Cloud SCM) projects. Business degree from FGV (Brazil), exchange at Copenhagen Business School.


What I can write for you:

  • Standard Operating Procedures (SOPs)
  • Step-by-step user guides and training manuals
  • Process maps and flowcharts
  • Checklists, templates and onboarding material
  • Functional and system documentation


How it works: you send notes, recordings, screenshots or we do a short call. I structure the process, write it in plain English (or Portuguese) and deliver an editable Word or Google Docs file.


Message me before ordering so we can scope your process.

Document type:

User & training manuals

Language:

English

•

Portuguese

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.