I will translate english to ukrainian professionally

Ukraine

I speak Russian, Ukrainian, English

translation of texts from one language to another, any industry

I'm currently finishing my university degree in philology. I have no experience, but I had a lot of theory and practical experience at university. I've been studying English since I was 7.
About this Gig

Welcome to my professional English to Ukrainian translation service!

​Are you looking for an accurate, natural, and high-quality translation? As a philologist, I deeply understand the structure, style, and nuances of both English and Ukrainian. I dont just swap words I make sure the text flows perfectly and sounds natural to native speakers.

​What I can translate for you:

​Literature & Fiction: Novels, short and large stories, essays, and articles (preserving the author's original voice and style).

​General Content: Blog posts, social media content, and creative writing.

​Documents & Texts: Web content, emails, and everyday translations.


Why choose my Gig?

​Philological background: High attention to text tone, context, and vocabulary.

​100% Manual Translation: No clunky machine translation (No Google Translate/AI errors).

​Flawless Proofreading: Every text is thoroughly checked for grammar, spelling, and punctuation.

​On-time delivery: I highly respect your deadlines.

​I am always open to custom offers and ready to do a short test translation to prove the quality of my work.

Language:

English

Ukrainian

Ukrainian

English

English

Russian

Document type:

Books/Literature

Industry expertise:

Literature

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.