Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will optimize your amazon japan listings to increase sales
Shoko Y
Level 1
About this gig
Your Amazon Japan listing can be accurate Japanese and still fail to rank or convert.
Japanese shoppers use different search terms and expect different proof, detail, and product presentation. I research the market, then rewrite the listing for Amazon.co.jp and local buying behavior.
Depending on your package, the work can include:
Japanese keyword and competitor research
Native title, bullet, and description rewrite
Backend search terms
Conversion and compliance review
A+ content and image-copy recommendations
Direct implementation when account access is provided
Basic is an audit of 1 ASIN. Standard optimizes up to 3 listings. Premium covers up to 5 listings, an A+ content plan, pricing and competitor review, and a 30-day follow-up. So your listing matches what Japanese shoppers actually type.
I have 20+ years in e-commerce. From July 2024 to July 2025, I helped manage an Amazon account that grew from $48,822 to $140,576 in sales.
Results depend on product, price, reviews, inventory, ads, and competition, so rankings and sales are not guaranteed.
Send me your ASIN or product URL before ordering. I will check the category and confirm the best package.
Get to know Shoko Y
Shoko Y
Japan Market Entry Shopify and Amazon Japan
Level 1
- FromJapan
- Member sinceNov 2019
- Avg. response time1 hour
- Last delivery4 days
Languages
English, Japanese
Based in Japan, I help overseas e-commerce brands enter and grow in the Japanese market. I specialize in Shopify localization, Amazon Japan listing optimization, Japanese product copy, and practical market-entry support.
I have 20+ years of hands-on e-commerce experience and operate stores myself. From July 2024 to July 2025, I helped manage an Amazon account that grew from $48,822 to $140,576 in sales.
I can audit your current setup, build a clear action plan, and implement the changes directly. Send me your store URL, ASIN, or product details to get started.
FAQ
Do I need an Amazon Japan seller account?
Yes, you need an active Amazon.co.jp seller account. We handle listing optimization, not account registration.
My listings are English only. Can you help?
Yes. I research Japanese search terms, rewrite the listing in natural Japanese, and optimize the content for Amazon Japan search relevance and local buyer expectations.
What do I need to provide?
Just your ASIN(s) or product URL(s), plus any product info you have. We handle the rest.
How is this different from translation?
Translation converts words. We optimize for how Japanese buyers search, what makes them click, and what makes them buy. Completely different outcome.
What if my rankings don't improve?
Rankings and sales depend on factors beyond the listing, including price, reviews, inventory, ads, and competition. I provide one revision of the delivered listing assets within the package scope.
Can you help with product images too?
Yes. Japanese image-copy recommendations are included in Premium. Finished image editing and additional image sets can be added after I review your current assets.
I also sell on my own Shopify store. Can you handle that?
Yes, through a different gig. This one covers Amazon Japan listings. For Shopify I run a Japan market readiness audit and full localization gig, and you'll find it on my profile. Selling on both? Message me and I'll price them together.
