I will do a competitor analysis and messaging teardown for your market

Panagiotis V

Germany

I speak German, English

DACH Shopify launch pack EN to DE copy that sells

I localize marketing copy EN↔DE for DACH and write Shopify product copy that sells. Sites, landings, catalogs rewritten for DE/AT/CH — not a dictionary pass. For Shopify/Woo merchants and SaaS opening...
Read More
About this Gig

You know who they are. You do not know what they actually say.

I tear down competitor sites, offers, and public messaging. Memo you can brief copy from. Public pages only. English listing; DACH vs EN is Premium or an extra.

Who this is for: founders before a rewrite, launch, or price change. No paid-tool SEO dump, no surveys, no legal/financial advice.

What you get: memo + comparison sheet. Standard: 7 names, messaging map, offer/price table. Premium: 10-12, DACH vs EN, 30-day offer/content recs.

What I will not do: SEMrush/Ahrefs claims, surveys, interviews, legal/financial advice, rank/CR promises.

Haeufige Fragen (DE): Listing EN. Briefing auf Deutsch ok. Nur oeffentliche Quellen. Kein Rechts- oder Finanzrat. Basic 1 Korrektur, Standard/Premium 2.

Read More
do a competitor analysis and messaging teardown for your market
Full Screen
do a competitor analysis and messaging teardown for your market

Research type:

Qualitative

Purpose:

Competitive analysis

•

Pricing research

Industry:

E-commerce

•

Marketing & advertising

•

Technology

My Portfolio

Related tags