Looks Like This Service Is On Hold
I will transcribe english amharic and tigrigna audio
About this Gig
Looking for accurate, natural, and professional Amharic or Tigrigna services? You are in the right place!
Welcome to the ultimate Ethiopian language solution on Fiverr. I am a native speaker providing top-tier Translation and Transcription services from English to Amharic/Tigrigna and vice versa.
Whether you have a document to translate or audio/video files to transcribe, I deliver flawless results manually without relying on inaccurate machine translators.
What I Offer:
- Professional Translation: Documents, certificates, essays, marketing materials, and websites.
- Accurate Transcription: Audio, video, podcasts, interviews, and YouTube videos.
- Dual Language Mastery: Fluent in English, Amharic, and Tigrigna.
Why Choose My Service?
- 100% Manual Work: No Google Translate. Every word is contextual and natural.
- Proofread & Formatted: Delivered in clean, ready-to-use Word or PDF files.
- Time-Synced References: Available for easy navigation of your audio files.
- Super-Fast Delivery: Quick turnaround times with a focus on precision.
Note: For files longer than 60 minutes or text larger than 5,000 words, please send me a custom message for a special discounted offer!
Language:
English
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Can you handle both Amharic and Tigrigna in the same project?
Yes! I speak both native Ethiopian languages fluently. I can translate or transcribe files that switch between Amharic, Tigrigna, and English seamlessly.
Do you use automated AI tools for translation?
Absolutely not. AI tools heavily struggle with Amharic and Tigrigna grammar. Every single word of your project is translated manually to maintain cultural nuances.
What format will my transcription or translation be delivered in?
I typically deliver files in editable Microsoft Word (.docx) and PDF formats. If you need a specific format like Excel or Notepad, just let me know.
