Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will accurate lip reading, lip sync analysis and speech transcription
Lip Reading and Video Transcription Specialist
Hello I am a professional transcription and lip reading specialist with 3+ years of experience turning video, audio, and silent footage into clear and accurate text. I specialize in lip reading, video...
About this Gig
Three things in one gig. I read lips, transcribe speech, and analyze whether the lip movement matches the audio track.
What you get:
- A full written transcript of the spoken content
- A lip sync analysis showing where audio and mouth movement match or drift
- Timestamps for every line so you can verify against the footage
- Speaker labels when more than one person is talking
- Honest notes on any section that is genuinely unreadable
This works for:
- Videos where you suspect the audio has been altered or replaced
- Interviews and documentaries needing both transcript and sync check
- Social media content where lip sync quality matters
- Personal recordings where you need to confirm what was actually said
How I work:
- I review your footage before you pay, so you know upfront what is realistic
- I never invent words to fill gaps
- I keep every project confidential
Basic covers up to 30 seconds. Standard covers up to 2 minutes. Premium covers up to 5 minutes with speaker ID for 3 speakers
All packages include proofreading and time reference.
Message me before ordering.
Language:
Italian
•
Spanish
•
Urdu
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
What is lip sync analysis?
I compare the mouth movement on screen against the audio track to check whether they match. I flag any section where they drift apart
Can you detect if audio was replaced?
I can flag mismatches between lip movement and sound. I am not a certified forensic lab, so I report what I see, not a legal conclusion
Do I get the transcript and sync report separately?
Yes. You get a clean transcript file and a separate sync analysis note, so you can use each one on its own.
What if the sync is fine and nothing is wrong?
Then I say so plainly. The report is honest either way. You are paying for the check, not for a specific result.
Can you handle videos with music over speech?
Yes, as long as the mouth is visible. Music makes lip reading harder, so I will tell you upfront if the quality is workable.
