I will proofread, edit and organize your restaurant or cafe menu
Level 1
Has met certain performance criteria and shows strong potential in the marketplace.
About this Gig
The menu in your restaurant is the first source of information your customers will encounter. Hence, it is your primary selling tool. Aside from wonderful photos of your food, the descriptions need to be accurate, informative, beautiful and straight to the point. Let me have a look at your menu before you send it for printing. I will gladly make the necessary corrections and improvements.
A menu isn't just about informing what you are serving, but should also bring your customers through a journey of what you are offering to their table. As such, the flow or organisation of your menu items play an important role as well. This is advise that I will happily give for free if required.
I will:
- check spelling.
- check grammar.
- check sentence structure.
- provide minor rewrites, if I feel it's needed.
- check for mistakes in the interpretation of food terms and names from other languages that occur (only languages I am well versed in), and highlight them to you.
Please take note:
- I accept PDF, Word, Excel or JPEG files
- But all rewrites and corrections will only be done and submitted back as a Word/Excel file.
Language:
Chinese (simplified)
•
Chinese (traditional)
•
English
Content Type:
Product description
Genre:
Cookbooks/ recipes
•
Education
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
My menu's text is already written directly in a editing software file format (e.g. .AI file), can you still correct them?
Yes, of course. Just save the file into a PDF or JPEG or any general format that I can view them. All edits and/or rewrites will then be done in a WORD file for you to easily copy and paste them back into your source file.
My food items contains elements from Asian cuisine such as Chinese, Japanese, East Asian. Are you able to check the proper descriptions for them?
Yes I can. I am from Malaysia which is well known for being a melting pot for all kinds of cuisine, especially those in our region. As long as you have sufficient information for me, such as photos and ingredients, I can correct any interpretation or translation errors.
21 reviews for this Gig
| (19) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Y yjeanv

United States
I will continue to work with Wilson.
$100-$200
Price
9 days
Duration
Helpful?M markmicotti

United Kingdom
first class as always
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?S samanatrading

Malaysia
Thank you for good service
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?M markmicotti

United Kingdom
Wilson always delivers on time and provides a first class service - We never use anyone else for these projects.
Up to $50
Price
4 days
Duration
Helpful?S snackbeirut

United Arab Emirates
I ended up doing the work and insisted to charge me he wasnt understanding that i finished the work.
Up to $50
Price
7 days
Duration
W 
Seller's Response
Helpful?
21 reviews for this Gig
| (19) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Y yjeanv

United States
I will continue to work with Wilson.
$100-$200
Price
9 days
Duration
Helpful?M markmicotti

United Kingdom
first class as always
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?S samanatrading

Malaysia
Thank you for good service
Up to $50
Price
2 days
Duration
Helpful?M markmicotti

United Kingdom
Wilson always delivers on time and provides a first class service - We never use anyone else for these projects.
Up to $50
Price
4 days
Duration
Helpful?S snackbeirut

United Arab Emirates
I ended up doing the work and insisted to charge me he wasnt understanding that i finished the work.
Up to $50
Price
7 days
Duration
W 
Seller's Response
Helpful?
