I will add multi language support to your web, desktop or mobile app code


About this gig
Want to translate your app, but don't know where to start?
The problem is simple: Translators work with words, not code. If you send them your source files, they won't know what to do.
I bridge that gap.
I prepare your app for Localization. I separate the text from the code so you can add any language (Spanish, French, etc.) without breaking your app.
What I Will Do:
- Code Cleanup: I find all hard-coded text and replace it with dynamic links (i18n).
- File Creation: I generate clean language files (JSON, XML) that you can send to any translator.
- UI Implementation: I build the Language Switcher (dropdown or flag button) so users can change languages instantly.
My Tech Stack:
- Web: React, PHP, HTML
- Mobile/Desktop: Android, Java, Kotlin, React Native
- Formats: JSON, XML, TXT
️Don't see your stack listed? No problem! Send me a message. I am flexible and can likely find a solution for your specific project.
The Result: A professional, multi-language app structure. You can add new languages later by simply dragging in a file, no coding required.
Please Contact Me Before Ordering! I need to check your code structure first to give you the best price.
Respect third-party rights
Please be aware that it is against Fiverr's policies for sellers to include themes, templates, or any other elements that infringe third-party rights or applicable laws in the delivered work. Read more about in our Guide to Responsible Digital Creation.
Get to know Dilan
Software Development and Graphic Design Solutions
- FromSri Lanka
- Member sinceJun 2024
Languages
English
My Portfolio
FAQ
Do you translate the text yourself?
I am primarily a developer, but I can provide basic translations (or machine translations) to get your system working and tested immediately. However, for your final product launch, I recommend hiring a professional linguist to ensure perfect grammar.
Will adding multi-language support change my app's design?
It shouldn't. I am very careful to keep your design exactly the same. However, some languages (like German) have longer words than English, so I might need to make small layout adjustments to make it fit.
Can I add more languages later by myself?
Yes! Once I set up the system, adding a new language is usually as simple as copying the file, translating the text, and dropping it into the folder. No complex coding required.
My app is built with a technology not listed. Can you still help?
Most likely, yes. The concept of i18n is similar across most coding languages. Please send me a message with your specific tech stack, and I will let you know if I can handle it.
Do you support Right-to-Left (RTL) languages like Arabic?
Yes, I can set this up. It often requires extra work to flip the layout (mirroring the UI). Please message me first so I can give you a custom quote for RTL support.

