I will automate google sheets workflows with apps script


About this gig
Do you spend time copying rows, cleaning CSV files, checking deadlines, generating PDFs, or preparing the same spreadsheet report every week? I build Google Sheets and Apps Script automations around the spreadsheet you already use. The goal is to reduce repeated manual steps without forcing you to move to a large system. I can help with sheet-to-sheet transfers, duplicate checks, validation, dashboards, quote or invoice PDF generation, CSV imports with error rows separated, reminder previews, and Gmail, Drive, Docs, or Forms workflows. My work style is preview-first. I review the current sheet and desired output, use dummy or copied test data where possible, show the result before live sending or external updates, and include short operating notes with delivery. I have live view-only Google Sheets demos for lead tracking, quote/invoice PDF generation, and inventory alerts, and I can share the relevant example during discussion. Not included by default: large production migrations, unsupported scraping, live customer messaging before approval, or direct handling of passwords and secret keys in chat.
Get to know Yasuaki Machida
Automation PM and AI Workflow Consultant
- FromJapan
- Member sinceMay 2026
Languages
Japanese, English
FAQ
Can you work with my existing spreadsheet?
Yes. I usually start by reviewing the current structure and suggesting the smallest useful change.
Can you connect Gmail, Slack, Notion, Airtable, or an API?
Yes, but live credentials and sending are enabled only after the preview is approved.
Do you provide documentation?
Yes. I include operating notes or a short checklist depending on the package.

