Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will translate and subtitle turkish english german
We are chasing perfection!
We provide translation, subtitling, and transcription services only by NATIVE SPEAKERS for 50+ languages with:
✔️ Top-Notch Quality
✔️ On-Time Delivery
✔️ Affordable Price
✔️ Constant Contact fo...
About this Gig
Hello!
I represent a Turkish company of experienced translators-subtitlers from various countries and in 50+ languages.
Our aim is to provide flawless translations-subtitles by only NATIVE speakers.
We have experienced and professional native speakers specialized in their respective fields.
They can use CAT tools such as SmartCat, Trados, and any online platform preferred by the client. We will provide the translation file in the required formats.
Being new to this platform does not mean that we are inexperienced!
Some of our projects with top clients:
- Collot Baca Subtitling, Exxen, Subtitling Turkish, English 200+ min.
- Collot Baca Subtitling, Disney+, Subtitling Turkish, English 2000+ min.
- Microsoft Turkey, Turkish subtitles, 2000+ min.
- REV, Subtitling of videos, Turkish, English, 250+ min.
- BBO Subtitle, Subtitling of videos, Turkish, 100+ min.
- Dunes, Paramount, GoTransparent (Turkish-English formal letters and documents)
- Day Light, Amara, MateSub, Subtitling of videos, German, English 500+ min.
- Korean, Spanish, German, English subtitles of IBEX Collection
- English-German-Dutch subtitles of the CommonSenseTV
Place your order and relax: Your order is in capable hands!
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
Reviews
5 reviews for this Gig
| (4) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
T top_lingua
United States
Very high professional and fast translation!!!
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?R 
rose_ffa
Spain
I had an order to write scripts for webinar comments, and unfortunately I can't say that you did a 10/10 job. Although you followed my instructions, most likely this format of work is not typical for you and you have never written scripts before, so our expectations did not match reality.
$200-$400
Price
7 days
Duration
Helpful?G garrethellyeah
Germany
Awesome work! I was very happy with the perfect translation. Thank you very much.
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?T top_lingua
United States
Excellent work!
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?H hassankhatta319
Egypt
Good job.
Up to $50
Price
4 days
Duration
Helpful?
Reviews
5 reviews for this Gig
| (4) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
Most relevant
T top_lingua
United States
Very high professional and fast translation!!!
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?R rose_ffa
Spain
I had an order to write scripts for webinar comments, and unfortunately I can't say that you did a 10/10 job. Although you followed my instructions, most likely this format of work is not typical for you and you have never written scripts before, so our expectations did not match reality.
$200-$400
Price
7 days
Duration
Helpful?G garrethellyeah
Germany
Awesome work! I was very happy with the perfect translation. Thank you very much.
Up to $50
Price
3 days
Duration
Helpful?T top_lingua
United States
Excellent work!
Up to $50
Price
1 day
Duration
Helpful?H hassankhatta319
Egypt
Good job.
Up to $50
Price
4 days
Duration
Helpful?
