Looks Like This Service Is On Hold
I will translate english into japanese manually
Gig Summary
Translate, Record, Edit content to help Localization
Vetted by Fiverr Pro
Yuka was selected by the Fiverr Pro team for their expertise.
Vetted for
Translation
About this Gig
Please """Message me BEFORE ordering."""
Translation only from English => Japanese
Preferable file format (Editable): Word, Excel
What I need to get started:
- Text file in English (Editable format)
Cost Extra:
*Any extra work will be + extra cost.
For example:
- Translation for Technical content
- Text formatting - links, font style, Page layout, SRT format
- Extra fast delivery
- Translate your SRT file, and burned Subtitles onto your video in Japanese
- Convert the translation into a specific style, such as Romaji, Hiragana, Katakana, etc.
Please note that when I say I cannot help you, it is possible that one or more of the following reasons apply:
- If it goes against Fiverr's Terms of Service.
- If I am too busy to take on an "urgent" offer.
- If it requires knowledge of law or if it is an area that I am not familiar with.
- If it requires the use of a certain program or platform that I do not have or have never used.
- If it is for your gig, and you are also a seller in a similar field.
- If I am not comfortable working on it. E.g., if it involves topics related to politics, religion, defamation, offensive materials, or anything that is considered illegal.
Language:
English
•
Japanese
Document type:
Localization
Industry expertise:
Entertainment & culture
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
FAQ
Is this gig only for English into Japanese translation?
Yes, I only translate English into Japanese.
Are you a native Japanese speaker?
Yes, I am. I live in Japan. You can check my "Local time" on the message tab to confirm it's not a fake location. Also, you can check my voice-over gig, and listen to my fluent Japanese. :)
Can I contact you in Japanese?
Sure! but to avoid misunderstanding, don't use Google translation to communicate with me in Japanese.
859 reviews for this Gig
| (858) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
N noob_adventurer

United States
Ongoing collaborationAlways a pleasure working with Yuka. Very professional, patient, takes the role seriously, every experience with her was enjoyable and clear, thank you again Yuka, for helping with the overall project.
$50-$100
Price
5 weeks
Duration
Helpful?S 
sashavitsik

Ukraine
Ongoing collaborationWork that went far beyond our expectations, thanks!
$200-$400
Price
2 days
Duration
Helpful?S 
sashavitsik

Ukraine
Ongoing collaborationHighly professional, thanks!
$100-$200
Price
1 day
Duration
Helpful?S 
sashavitsik

Ukraine
Ongoing collaborationThanks a lot for the excellent work!
$50-$100
Price
1 day
Duration
Helpful?S 
sashavitsik

Ukraine
Ongoing collaborationMasterful work, thanks a lot!
$100-$200
Price
1 day
Duration
Helpful?
859 reviews for this Gig
| (858) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Rating Breakdown
- Seller communication level
- Quality of delivery
- Value of delivery
Sort By
N noob_adventurer

United States
Ongoing collaborationAlways a pleasure working with Yuka. Very professional, patient, takes the role seriously, every experience with her was enjoyable and clear, thank you again Yuka, for helping with the overall project.
$50-$100
Price
5 weeks
Duration
Helpful?S 
sashavitsik

Ukraine
Ongoing collaborationWork that went far beyond our expectations, thanks!
$200-$400
Price
2 days
Duration
Helpful?S 
sashavitsik

Ukraine
Ongoing collaborationHighly professional, thanks!
$100-$200
Price
1 day
Duration
Helpful?S 
sashavitsik

Ukraine
Ongoing collaborationThanks a lot for the excellent work!
$50-$100
Price
1 day
Duration
Helpful?S 
sashavitsik

Ukraine
Ongoing collaborationMasterful work, thanks a lot!
$100-$200
Price
1 day
Duration
Helpful?

