I will correct your japanese grammar and nuance

Japan

I speak Japanese

Native Japanese Proofreader,Canva Designer

Hi! I'm Yuki, a native Japanese speaker with experience in e-commerce and graphic design using Canva I'm here to help you improve your Japanese and elevate your project! What I can help you with: ・...
About this Gig

Hello! I'm Yuki, I live in Japan

First of all, thank you for stopping by!


I'm learning English

My English is still a work in progress,

but I promise to do thorough and high-quality work!


What I can help you with:

  • Short Phrases: T-shirt designs, tattoos, slogans, or social media posts.
  • Emails & Messages: Casual texts to friends or formal business emails (Keigo).
  • Long Documents: Blog articles, web content, essays, or stories.

Note: The above services are just examples. Feel free to ask about other tasks!


 Why choose my service?

  • 100% Native & Natural: No more robotic AI-generated mistakes.
  • Perfect for AI check: I will remove the unnatural awkwardness from AI translations.
  • Avoid embarrassing fails: I check for cultural appropriateness and exact nuances.
  • Flexible Tone: I can easily adjust between Formal (Keigo) and Casual styles.


Please note:

  • For the best results, please send your text in editable formats (Word, TXT, or Google Docs) readable on any device
  • If you have a specific target audience or context, please let me know when ordering!
  • I am based in Japan. Due to time zone differences, there might be a slight delay in my response, but I will get back to you as soon as possible!


Language:

Japanese

Content Type:

Articles/ blogs

•

Website content

•

Thesis

Genre:

Action

•

Business management

•

Cookbooks/ recipes

•

Education

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.