I will proofread and edit your malay writing accurately

5.0
5.0

Malaysia

I speak English, Malay

84 orders completed

Hello there! My name is Yusri, and I am a Malay native speaker. Apart from using Malay as the language of every day, I'm also active in the field of voiceover, emcee, and Malay collaterals translation...
About this Gig

Hello there! My name is Yusri, and I am a native Malay speaker.


With 7 years of experience in digital marketing, translation, corporate translation, and professional writing, I'm delighted to share my knowledge with you to complete all your necessary translations/voiceovers/ proofreading requests.


I also teach the Malay language to foreigners on well-known learning platforms such as Itakie and Preply. This gives me an accurate language use in delivering meaningful translation to the customer.


Revision is unlimited!



My process is:

  • Research (if needed)
  • Translation check
  • Proofreading
  • Consistency
  • Right term
  • Slang (if needed)
  • Easy to read and understand translation



100% accurate and 100% delivered on time!


My specialization includes

Business marketing

Training

Product guide

Promoting

Advertising

Digital Content

Websites

Applications

Books

Articles

official Documents

and etc.


Feel free to drop a text and see how can we collaborate for your future work!

see you soon. :)

Language:

English

Malay

Content Type:

Articles/ blogs

Documents

Product description

Genre:

Education

History

Lifestyle

Marketing

Self help/ wellness

Delivery style preference

Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.

Reviews

8 reviews for this Gig
5.0

(8)
(0)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Recommend to a friend
    5
  • Service as described
    5
Sort By
Most relevant
  • I

    irzahanie

    MY

    Malaysia

    5

    seller sgt baik dn membantu...quality kerja yg baik.

    Helpful?
    Yes
    No
  • D

    danykoui

    MY

    Malaysia

    5

    Yusyns is very helpful, and listen to my need very well. Will definately use his service again. =)

    Helpful?
    Yes
    No
  • U

    ushaya

    TH

    Thailand

    5

    This is hard working and polite man. It's very satisfied working with him and I recommended to anyone who want to proofreading and editing Malaysian languages.

    Helpful?
    Yes
    No
  • A
    image-docs

    alannewman

    MY

    Malaysia

    5

    Great work as usual. I highly recommend this gig who are serious about translation!

    Helpful?
    Yes
    No
  • A
    image-docs

    alannewman

    MY

    Malaysia

    5

    Great work as usual! Thank you so much!

    Helpful?
    Yes
    No
Reviews

8 reviews for this Gig
5.0

(8)
(0)
(0)
(0)
(0)
Rating Breakdown
  • Seller communication level
    5
  • Recommend to a friend
    5
  • Service as described
    5
Sort By
Most relevant
  • I

    irzahanie

    MY

    Malaysia

    5

    seller sgt baik dn membantu...quality kerja yg baik.

    Helpful?
    Yes
    No
  • D

    danykoui

    MY

    Malaysia

    5

    Yusyns is very helpful, and listen to my need very well. Will definately use his service again. =)

    Helpful?
    Yes
    No
  • U

    ushaya

    TH

    Thailand

    5

    This is hard working and polite man. It's very satisfied working with him and I recommended to anyone who want to proofreading and editing Malaysian languages.

    Helpful?
    Yes
    No
  • A
    image-docs

    alannewman

    MY

    Malaysia

    5

    Great work as usual. I highly recommend this gig who are serious about translation!

    Helpful?
    Yes
    No
  • A
    image-docs

    alannewman

    MY

    Malaysia

    5

    Great work as usual! Thank you so much!

    Helpful?
    Yes
    No