Browse categories
Explore
Fiverr Pro
English
$
USD
I will edit your spanish book for amazon KDP
Tu libro, listo para publicar y destacar en Amazon
Amazon KDP Publishing Specialist for Spanish Authors 📚
I help Spanish-speaking authors publish and optimize their books on Amazon KDP. With 5+ years of experience as a self-published author, I trans...
About this Gig
Does your Spanish manuscript need a professional polish before publishing on Amazon KDP?
A powerful story or valuable knowledge can lose impact due to grammar mistakes, unnatural phrasing, or weak pacing. As a native Spanish editor and published author of fiction and non-fiction, I understand what it takes to make your book connect with readers.
I provide professional Spanish proofreading and copy editing for independent authors. I specialize in novels, cookbooks, health & wellness guides, motivational books, romance and fantasy.
What I improve:
- Grammar, spelling & punctuation (including correct Spanish dialogue formatting)
- Syntax & flow for a natural, professional tone
- Clarity, pacing & consistency while preserving your author voice
You will receive a Microsoft Word document with Track Changes enabled, giving you full control over every correction and suggestion.
Your book deserves to be flawless. Please MESSAGE ME with your word count and genre before ordering!
Language:
Spanish
Content type:
Book
•
Essay
Delivery style preference
Please inform the freelancer of any preferences or concerns regarding the use of AI tools in the completion and/or delivery of your order.
My Portfolio
Other Proofreading & Editing Services I Offer
FAQ
How will I know what changes you made to my book?
I use the "Track Changes" feature in Microsoft Word. You will receive a marked document where you can easily review, accept, or reject every single modification I made to your text, plus a "Clean" version ready to use
What file formats do you accept for editing?
Please send your manuscript strictly as a Microsoft Word document (.doc or .docx). I cannot proofread or edit directly on PDFs, Canva files, or formatted ePubs.
Do you edit machine-translated books (Google Translate or AI)?
f your book was poorly translated by AI and requires heavy rewriting to make it sound human and native, standard editing rates do not apply. Please message me first with a sample so I can give you a custom rewriting quote.
