I will proofread, edit or translate scientific and technical texts

I offer professional proofreading, editing, and translation review for English and Spanish texts. I specialize in scientific, medical, and technical documents where clarity, accuracy, and correct terminology are essential.

With experience reviewing specialized publications, I can help ensure your document reads naturally while preserving its technical meaning. I focus on grammar, structure, consistency, and terminology so your writing is clear and professional in either language.

Services include proofreading, stylistic editing, and EnglishSpanish translation review. I can work with academic papers, research articles, reports, technical documents, and translated materials.

If you need precise editing for complex or specialized content, Ill help refine your text while maintaining the original intent.