I will write strategic italian copy for social media and ecommerce


About this gig
Your Italian brand IS INVISIBLE on social media. Your e-commerce product descriptions DON'T CONVERT.
You've found THE RIGHT ITALIAN COPYWRITER to transform your words into sales.
I'm a native Italian copywriter with a strategic mindset, empathetic approach, and obsessive attention to detail.
️Social Media Copywriting - Engaging Facebook and Instagram posts that stop the scroll
Blog Articles - SEO-optimised Italian content that ranks and converts
E-commerce Copy - Product descriptions and pages that turn browsers into buyers
CONTACT ME NOW FOR A CUSTOM QUOTE
I don't just write words - I craft messages that resonate. Every piece starts with one question: what does your audience need to hear?
Conversion-Focused - Every word drives engagement or sales
Social Media Savvy - Specific content for the Italian audience
Detail Obsessed - Zero typos, perfect every time
Fast & Reliable - On-time delivery, quality guaranteed
True Collaboration - I listen first, then create YOUR brand voice
Ready to see how strategic Italian copy can transform your business?
TEXT ME TODAY - I'LL ANALYZE YOUR CONTENT, UNDERSTAND YOUR AUDIENCE, AND SHOW YOU HOW I CAN HELP YOUR ITALIAN BRAND STAND OUT
Get to know Sara P.
Strategic Copywriter and Translator
- FromItaly
- Member sinceNov 2025
Languages
English, Italian, Spanish
FAQ
Do you write in Italian or English?
I'm a native Italian speaker and write primarily in Italian for Italian brands. I can also write in English if needed for bilingual campaigns.
What's included in the social media posts?
Each post includes engaging captions (up to 150 words), basic hashtag suggestions, and content optimized for Facebook and Instagram. Images are not included.
How do you handle email marketing copy?
I create complete email templates with compelling subject lines, persuasive body copy, clear CTAs, and formatting optimised for mobile devices.
Can I request revisions?
Absolutely! Each package includes revisions (1-3, depending on the tier). I work with you until you're completely satisfied with the final result.
Do you provide SEO optimization for blog articles?
Yes! The blog package includes keyword research, SEO integration, meta descriptions, optimised headings, and internal linking suggestions to improve your search rankings.
How fast can you deliver?
Delivery times range from 2 to 5 days, depending on the package. I also offer extra-fast delivery (24-48 hours) as an add-on for urgent projects.
Do you write for specific social media platforms?
Yes! I tailor content for Facebook, Instagram, LinkedIn, and can adapt to other platforms based on your needs and target audience.
What do you need from me to get started?
I'll need your brand guidelines, target audience details, preferred tone of voice, and campaign objectives. The more info you provide, the better I can serve you.
